1
00:05:05,089 --> 00:05:06,997
Como é isso?

2
00:05:08,473 --> 00:05:11,684
Cego de um olho?

3
00:05:13,737 --> 00:05:19,118
e com o outro só vejo sangue durante o sexo?

4
00:05:25,230 --> 00:05:28,357
E imaginar

5
00:05:30,639 --> 00:05:34,695
O sangue flui do meio da garota

6
00:05:36,470 --> 00:05:38,329
Sangue..

7
00:05:40,019 --> 00:05:43,146
Que você lambe...

8
00:05:44,498 --> 00:05:46,441
Droga

9
00:05:49,399 --> 00:05:51,343
Merda

10
00:05:55,822 --> 00:05:59,625
Mulheres que secam

11
00:06:00,301 --> 00:06:02,578
encolher

12
00:06:03,766 --> 00:06:06,527
desmoronar como poeira.

13
00:06:14,926 --> 00:06:16,427
Como é isso?

14
00:09:07,246 --> 00:09:11,106
Se você continua bebendo tanto, quem tem que dirigir o resto sou eu

15
00:09:59,740 --> 00:10:02,699
Ainda 220 quilômetros

16
00:10:18,981 --> 00:10:24,514
Você terá que me encorajar, se ainda quisermos aguentar até o anoitecer

17
00:10:33,863 --> 00:10:35,622
Você é desagradável

18
00:12:09,287 --> 00:12:12,760
Você quer comprá-la?

19
00:12:14,762 --> 00:12:16,821
Você pode ficar com ela

20
00:12:25,527 --> 00:12:26,470
Ricardo

21
00:13:03,017 --> 00:13:04,275
Onde eles estão ?

22
00:13:04,848 --> 00:13:05,778
Eles estão todos fora

23
00:13:16,927 --> 00:13:18,739
Isabelle? Essa é Lisa

24
00:13:18,779 --> 00:13:20,413
Ela me ajudou a sair de problemas

25
00:13:28,074 --> 00:13:30,243
Lisa? Essa é a Isabelle

26
00:13:31,689 --> 00:13:33,145
Ela é um pouco complicada

27
00:13:34,539 --> 00:13:35,140
Haha

28
00:13:35,891 --> 00:13:37,516
No entanto, ela parece bonita

29
00:13:38,117 --> 00:13:39,131
e ela fode bem

30
00:13:41,284 --> 00:13:41,997
Se ela quiser

31
00:13:54,943 --> 00:13:56,249
E você?

32
00:13:57,648 --> 00:13:59,143
Quer ...

33
00:13:59,263 --> 00:14:00,599
.. foda-se, bom?

34
00:14:05,947 --> 00:14:06,660
Olha...

35
00:14:07,317 --> 00:14:08,369
Você me ajudou

36
00:14:09,836 --> 00:14:10,953
E eu te ajudo

37
00:14:12,737 --> 00:14:14,390
Certamente, você pode ficar aqui

38
00:14:15,388 --> 00:14:16,656
Então eu não posso te ajudar

39
00:14:20,167 --> 00:14:21,585
Ou você aproveita a chance

40
00:14:22,825 --> 00:14:24,611
sentir a liberdade

41
00:14:26,762 --> 00:14:27,879
Outro

42
00:14:33,591 --> 00:14:35,169


43
00:14:33,591 --> 00:14:35,169
O que eu te disse?

44
00:14:39,000 --> 00:14:42,859
Normalmente eu acredito, o que eu digo

45
00:17:03,850 --> 00:17:05,809
Olá

46
00:17:06,666 --> 00:17:08,013
Olá

47
00:17:10,666 --> 00:17:13,809
Mesmo aqui! Eu sempre farei o que eu digo

48
00:17:15,605 --> 00:17:17,074
Sua decisão foi...

49
00:17:19,360 --> 00:17:20,707
... exatamente o certo

50
00:17:29,003 --> 00:17:30,963
Apenas a decisão certa

51
00:20:04,544 --> 00:20:07,850
Na Europa!

52
00:21:24,341 --> 00:21:25,565
Fantástico? Não é?

53
00:21:29,198 --> 00:21:30,872
Um sonho perfeito

54
00:21:33,525 --> 00:21:34,423
Você quer?

55
00:21:34,912 --> 00:21:35,892
Claro

56
00:21:40,627 --> 00:21:41,688
Olhe para a bússola

57
00:21:42,627 --> 00:21:43,606
Segure o navio assim

58
00:21:43,726 --> 00:21:44,708
Que a agulha não se desvie

59
00:21:46,859 --> 00:21:47,838
Esse é o caminho

60
00:21:52,410 --> 00:21:53,226
Se for necessário

61
00:21:53,471 --> 00:21:55,389
corrigir para a esquerda ou para a direita

62
00:23:32,135 --> 00:23:33,441
Foda-se!

63
00:23:37,481 --> 00:23:38,461
Ei !

64
00:24:29,122 --> 00:24:29,979
Para você

65
00:29:14,285 --> 00:29:15,428
Lisa, você vem?

66
00:29:15,548 --> 00:29:16,244
imediatamente

67
00:29:46,239 --> 00:29:47,749
Você quer um copo também?

68
00:29:50,402 --> 00:29:51,423
Está tudo bem?

69
00:29:51,543 --> 00:29:52,157
Sim

70
00:30:06,454 --> 00:30:07,801
Para a liberdade

71
00:30:18,250 --> 00:30:19,637
Está na temperatura certa?

72
00:30:24,046 --> 00:30:25,842
Um vinho expressivo

73
00:30:26,535 --> 00:30:26,944
Ah

74
00:30:30,903 --> 00:30:32,046
Sua pele está totalmente vermelha

75
00:30:32,576 --> 00:30:33,719
Você tem uma queimadura solar

76
00:30:34,944 --> 00:30:35,637
Bem

77
00:30:35,757 --> 00:30:36,535
Isso não é sério

78
00:30:42,400 --> 00:30:43,828
Estou feliz por você estar aí

79
00:30:45,135 --> 00:30:45,951
Eu também

80
00:30:46,071 --> 00:30:46,808
Até agora

81
00:30:50,441 --> 00:30:51,420
Até agora?

82
00:30:51,540 --> 00:30:53,665
O que você quer dizer com até agora?

83
00:30:54,400 --> 00:30:56,481
Vai ser engraçado o tempo todo

84
00:31:05,923 --> 00:31:07,229
Você quer um baseado?

85
00:31:08,209 --> 00:31:08,984
Não

86
00:31:09,104 --> 00:31:10,372
Isso é bom o suficiente

87
00:31:10,492 --> 00:31:12,413
Ah, uma boa garota

88
00:31:15,351 --> 00:31:15,882
Lisa

89
00:31:17,556 --> 00:31:18,821
Eu gosto de boas garotas

90
00:31:20,902 --> 00:31:21,678
Lisa

91
00:31:21,798 --> 00:31:23,100
Posso te perguntar uma coisa?

92
00:31:23,414 --> 00:31:23,903
O que ?

93
00:31:24,257 --> 00:31:25,781
Você estava no banheiro um pouco enquanto ia, ou?

94
00:31:26,625 --> 00:31:26,924
Sim

95
00:31:27,495 --> 00:31:28,325
O que você fez aí?

96
00:31:28,570 --> 00:31:29,672
O que eu fiz lá?

97
00:31:31,530 --> 00:31:32,034
Ei

98
00:31:34,632 --> 00:31:36,279
O que você acha que eu fiz lá?

99
00:31:43,465 --> 00:31:44,771
Por que você está fazendo isso?

100
00:31:45,125 --> 00:31:46,444
Por que você quer saber disso?

101
00:31:53,448 --> 00:31:54,741
Isso é interessante

102
00:31:55,744 --> 00:31:56,111
Ela

103
00:31:56,625 --> 00:31:59,183
Quando ela estava no banheiro, estava sempre fedendo

104
00:32:12,734 --> 00:32:13,292
Você vê?

105
00:32:13,683 --> 00:32:15,071
Ela é um pouco complicada, não é?

106
00:32:17,535 --> 00:32:18,351
Por que você não come?

107
00:32:18,811 --> 00:32:19,328
Vamos !

108
00:32:25,123 --> 00:32:25,872
Totalmente estúpido

109
00:32:31,176 --> 00:32:33,993
Isabelle, não há razão para não comer isso

110
00:32:34,113 --> 00:32:34,656
É delicioso

111
00:32:35,349 --> 00:32:35,962
É ótimo

112
00:32:37,743 --> 00:32:38,491
Experimente!

113
00:32:41,350 --> 00:32:43,527
Só quem come bem é bom de cagar

114
00:32:44,071 --> 00:32:44,506
Coma!

115
00:33:00,693 --> 00:33:01,727
Isso é realmente constrangedor

116
00:33:05,796 --> 00:33:07,401


117
00:33:05,796 --> 00:33:07,401
Ela está procurando por problemas

118
00:33:09,592 --> 00:33:10,258
Então

119
00:33:10,626 --> 00:33:11,673
Pegue

120
00:33:14,442 --> 00:33:17,013
Então, que tal aquele baseado?

121
00:33:23,272 --> 00:33:24,251
Ah, bem

122
00:33:25,231 --> 00:33:26,864
Eu sei que você está tentando me atrair

123
00:33:31,353 --> 00:33:33,272
Eu não aguento mais

124
00:33:41,313 --> 00:33:42,700
Pare com isso!

125
00:33:47,843 --> 00:33:49,231
Beba isso agora

126
00:33:50,660 --> 00:33:51,802
Seu pedaço de merda

127
00:33:52,456 --> 00:33:55,068
Ou vou forçá-lo a beber isso, até vomitar

128
00:34:00,186 --> 00:34:01,777
Mais uma vez em paz?

129
00:34:01,897 --> 00:34:04,839
OK ? Você sabe que posso fazer outras coisas com você

130
00:34:05,451 --> 00:34:07,247
Mas então vai doer

131
00:34:13,288 --> 00:34:15,859
Rafael eu acho que é o suficiente

132
00:34:16,716 --> 00:34:17,614
Bom

133
00:34:17,734 --> 00:34:19,573
Estamos concluindo algo

134
00:34:19,693 --> 00:34:22,512
Quando eu quiser sua opinião eu vou pedir, ok?

135
00:34:33,574 --> 00:34:34,472
Por favor!

136
00:34:48,472 --> 00:34:49,860
Eu posso beber isso, ok?

137
00:34:53,615 --> 00:34:54,431
Não

138
00:34:54,463 --> 00:34:55,053
Pare com isso

139
00:34:57,826 --> 00:34:59,418
Faça isso agora

140
00:35:06,765 --> 00:35:07,551
Agora!

141
00:35:08,462 --> 00:35:09,047
Pare de lutar

142
00:35:09,167 --> 00:35:09,428
Não

143
00:35:11,687 --> 00:35:12,081
Pare

144
00:35:12,201 --> 00:35:13,374
Seu idiota estúpido, coma finalmente

145
00:35:13,494 --> 00:35:13,980
Desprezível

146
00:35:14,633 --> 00:35:15,218
Merda

147
00:35:15,899 --> 00:35:17,681
Raphael já chega, deixe ela ir

148
00:35:19,150 --> 00:35:20,484
Isabelle você quer...

149
00:35:40,866 --> 00:35:41,464
Lisa

150
00:35:41,584 --> 00:35:42,335
Não se sinta insultado

151
00:35:42,893 --> 00:35:44,553
Ela é loucamente ciumenta

152
00:35:45,314 --> 00:35:46,920
Uma confirmação para você

153
00:35:48,185 --> 00:35:48,702
Acredite em mim

154
00:35:49,328 --> 00:35:50,172
Se dependesse de mim

155
00:39:00,764 --> 00:39:01,539
É a sua vez

156
00:39:07,096 --> 00:39:09,246
Não é à toa que eu te ensinei

157
00:39:09,366 --> 00:39:10,225
eu tento

158
00:39:12,783 --> 00:39:15,436
Eu decidi que de agora em diante você não usará nenhuma roupa

159
00:39:15,765 --> 00:39:16,133
Ok

160
00:39:23,844 --> 00:39:25,014
Lisa

161
00:39:44,556 --> 00:39:46,896
Eu disse, de agora em diante, sem top

162
00:39:47,016 --> 00:39:47,985
Abaixo com isso

163
00:39:49,427 --> 00:39:50,638
Faça o que ele diz

164
00:39:50,883 --> 00:39:51,468
Vá

165
00:39:51,490 --> 00:39:52,787
Fique fora disso!

166
00:39:53,753 --> 00:39:55,413
Ou temos que forçá-lo?

167
00:39:56,869 --> 00:39:57,998
Pare de me incomodar

168
00:39:58,858 --> 00:39:59,688
Lisa

169
00:40:04,028 --> 00:40:05,008
Relógio ou camiseta?

170
00:40:29,520 --> 00:40:30,799
Qual é o sentido disso?

171
00:40:31,166 --> 00:40:32,186
A camiseta

172
00:40:46,326 --> 00:40:47,782
A camiseta

173
00:40:55,439 --> 00:40:55,996
Bastardo

174
00:41:04,489 --> 00:41:05,659
Agora é a sua vez

175
00:41:05,779 --> 00:41:06,203
O quê?

176
00:41:06,676 --> 00:41:07,751
Entre na água

177
00:41:10,050 --> 00:41:10,921
Faça isso

178
00:41:25,819 --> 00:41:29,193
Deixe-me sair

179
00:41:37,957 --> 00:41:40,116
Tire a roupa e venha até nós a bordo

180
00:41:40,236 --> 00:41:41,191
O quê?

181
00:41:41,423 --> 00:41:43,586
Vá em frente, caso contrário você não poderá embarcar

182
00:41:48,686 --> 00:41:49,326
Bastardo

183
00:41:49,775 --> 00:41:51,516
Deixe-me levantar, por favor

184
00:41:51,775 --> 00:41:52,918
Levante os braços, rapidamente

185
00:41:53,285 --> 00:41:54,605
Eu não posso mais nadar

186
00:41:54,725 --> 00:41:55,938
Você não vai afundar

187
00:41:56,482 --> 00:41:57,231
Levante-se!

188
00:41:58,699 --> 00:41:59,393
Agora

189
00:42:00,468 --> 00:42:01,801
Vamos lá, faça isso

190
00:42:45,619 --> 00:42:46,286
Ei

191
00:44:26,848 --> 00:44:27,651
estou com sede

192
00:44:31,406 --> 00:44:32,073
Você está com sede?

193
00:47:11,999 --> 00:47:20,325
A senhorita me escreveu e suspirou tam tam

194
00:47:21,550 --> 00:47:24,244
(falando suíço)

195
00:47:26,448 --> 00:47:28,162
Pôr do sol

196
00:47:28,611 --> 00:47:30,350
O pôr do sol

197
00:47:30,470 --> 00:47:31,989
Estou sozinho

198
00:47:32,109 --> 00:47:34,274
Seja alegre

199
00:47:36,438 --> 00:47:37,989
Essa é uma velha... história

200
00:47:38,846 --> 00:47:40,764
Essa é uma velha... história

201
00:47:45,703 --> 00:47:47,295
Olhe para nós

202
00:47:50,315 --> 00:47:51,417
Desejo

203
00:47:57,766 --> 00:47:59,766
Venha aqui de volta

204
00:48:00,215 --> 00:48:01,236
Por trás

205
00:48:01,356 --> 00:48:02,175
Voltar

206
00:48:07,073 --> 00:48:08,011
Por trás

207
00:48:17,644 --> 00:48:19,522
Não tenha medo

208
00:48:20,338 --> 00:48:22,664
Com Isabella eu tenho muito tempo

209
00:48:22,784 --> 00:48:24,001
terminou

210
00:48:24,746 --> 00:48:27,685
Ela fica no meu caminho

211
00:48:27,805 --> 00:48:28,534
eu gosto de você

212
00:48:28,654 --> 00:48:29,593
Seja gentil

213
00:48:28,654 --> 00:48:29,593
Seja gentil

214
00:48:29,713 --> 00:48:31,960
Então você tem todas as possibilidades

215
00:49:34,804 --> 00:49:36,355
O que aconteceu?

216
00:49:37,335 --> 00:49:38,111
Algo está errado

217
00:49:38,968 --> 00:49:39,906
Até o mar

218
00:49:41,253 --> 00:49:43,825
Não parece que deveria

219
00:50:00,253 --> 00:50:00,798
Estranho

220
00:50:01,369 --> 00:50:02,498
Como tudo está se encontrando

221
00:50:58,029 --> 00:50:59,376
Por favor 

222
00:51:00,682 --> 00:51:03,417
Por favor Isabelle me deixe ir

223
00:51:11,661 --> 00:51:12,355
Por favor

224
00:51:14,845 --> 00:51:16,233
Para onde você irá?

225
00:51:16,353 --> 00:51:18,192
Você não pode escapar daqui

226
00:51:23,865 --> 00:51:24,478
Aqui

227
00:51:25,661 --> 00:51:26,437
eu tenho que fazer xixi

228
00:51:26,557 --> 00:51:31,661
Eu não posso deixar você livre, se nós vermos isso...

229
00:51:33,416 --> 00:51:34,355
Por favor

230
00:51:34,927 --> 00:51:36,233
É impossível

231
00:51:37,457 --> 00:51:38,845
Deixe fluir

232
00:52:05,032 --> 00:52:06,338
Isso é para amanhã

233
00:52:06,950 --> 00:52:08,828
Essa será sua única chance

234
00:52:09,318 --> 00:52:10,624
O que você quer dizer com isso?

235
00:52:11,359 --> 00:52:12,624
Lembre-se das minhas palavras

236
00:52:33,890 --> 00:52:35,237
Você teve seu tempo

237
00:52:36,053 --> 00:52:37,033
Então eu pensei

238
00:52:38,910 --> 00:52:40,584
Ele criou você

239
00:52:43,563 --> 00:52:45,155
Sangrando, deitado em um canto

240
00:52:49,855 --> 00:52:52,100
O mar está seguindo a lua

241
00:52:55,528 --> 00:52:58,181
Dê uma vez para olhar para o chão

242
00:52:59,202 --> 00:53:00,100
o nadou

243
00:53:01,365 --> 00:53:04,018
Você pode queimar suas pegadas nele

244
00:53:05,610 --> 00:53:08,712
Entre os órgãos quentes e agitados das meninas

245
00:53:10,794 --> 00:53:13,120
Que dançam no pântano com as minhocas

246
00:53:24,507 --> 00:53:26,588
E você pode encontrar tesouros

247
00:53:27,323 --> 00:53:29,119
aqui no fundo do mar

248
00:53:30,221 --> 00:53:32,548
que está aberto na sua frente

249
00:53:36,343 --> 00:53:37,976
O pântano seca rápido

250
00:53:38,915 --> 00:53:41,282
E você anda no solo empoeirado

251
00:53:45,813 --> 00:53:47,772
E isso vai acontecer de novo e de novo

252
00:53:50,518 --> 00:53:53,416
Facilmente você esquece isso

253
00:53:54,150 --> 00:53:56,599
Quando a seca se espalha pelos membros

254
00:53:59,620 --> 00:54:01,334
E então você vai esquecer isso

255
00:54:06,477 --> 00:54:07,783
Você se esqueceu disso

256
00:54:13,497 --> 00:54:15,211
E ele retornará de novo e de novo

257
00:55:11,819 --> 00:55:14,432
Você deve se divertir

258
00:55:16,350 --> 00:55:17,983
Queremos um pouco mais?

259
00:57:25,795 --> 00:57:27,550
Não perca tempo

260
00:57:35,481 --> 00:57:36,910
Você está autorizado a ir

261
00:57:37,030 --> 00:57:37,849
Agora

262
00:57:56,747 --> 00:57:58,257
Vá em frente

263
00:57:58,747 --> 00:57:59,563
Lá dentro

264
00:58:05,769 --> 00:58:06,830
Vá

265
00:58:07,728 --> 00:58:08,708
Vá

266
00:58:13,483 --> 00:58:14,381
Aqui vamos nós

267
00:58:17,075 --> 00:58:18,095
Apresse-se

268
01:00:08,709 --> 01:00:10,097
Deixe ela ir

269
01:00:11,730 --> 01:00:14,423
Ou corra atrás dela, você gosta tanto dela

270
01:00:25,076 --> 01:00:25,893
Vá

271
01:00:48,681 --> 01:00:49,497
Lá está ela

272
01:03:08,157 --> 01:03:10,443
Faça isso Lisa

273
01:03:15,671 --> 01:03:17,586
Vá em frente

274
01:03:31,100 --> 01:03:32,079
Faça isso

275
01:03:42,528 --> 01:03:43,467
Acabe com ela

276
01:03:47,385 --> 01:03:48,896
Agora! Rafael!

277
01:03:59,061 --> 01:04:00,000
Agora ou nunca

278
01:04:00,120 --> 01:04:01,020
Nunca!

279
01:10:05,472 --> 01:10:07,676
E mesmo em algum lugar abaixo

280
01:10:09,442 --> 01:10:11,157
Em torno de muitas garotas

281
01:10:11,851 --> 01:10:14,340
quem você uma vez sob a luz quente do sol

282
01:10:14,830 --> 01:10:17,524
do sol nascente massacrado

283
01:10:19,157 --> 01:10:20,218
Mesmo lá 

284
01:10:20,338 --> 01:10:21,932
onde seu cheiro podre

285
01:10:22,381 --> 01:10:24,463
que sai de todos os seus poros

286
01:10:25,197 --> 01:10:27,646
e cada célula a respiração estrangulou

287
01:10:29,402 --> 01:10:30,871
E tudo o que existe

288
01:10:30,991 --> 01:10:32,381
chega ao Prefácio

289
01:10:33,442 --> 01:10:35,442
Lá eu toco a criança

290
01:10:36,300 --> 01:10:38,708
que parece uma escultura

291
01:10:40,184 --> 01:10:41,041
Branqueado

292
01:10:41,161 --> 01:10:42,388
e silencioso

293
01:10:42,508 --> 01:10:44,714
de muitos ciclos já

294
01:10:47,939 --> 01:10:49,817
Eu também, você penetrou

295
01:10:51,082 --> 01:10:53,490
Uma vez cortado por baixo

296
01:10:54,102 --> 01:10:55,694
e morto

297
01:10:58,470 --> 01:11:00,184
Eu tenho seguido você

298
01:11:00,837 --> 01:11:02,714
através de mil sepulturas

299
01:11:04,266 --> 01:11:07,000
de mil penhascos eu queria te jogar

300
01:11:08,551 --> 01:11:10,143
E eu estou atrás de você

301
01:11:12,441 --> 01:11:15,461
e levanto lentamente minhas mãos

302
01:11:16,685 --> 01:11:20,849
E toque nesta escultura branca, que é muito quente

303
01:11:25,053 --> 01:11:27,583
E novamente eu vou embora

304
01:11:29,502 --> 01:11:31,134
E você não me sente

305
01:11:31,706 --> 01:11:34,849
Você não sente isso, que estou sempre atrás de você

306
01:11:38,196 --> 01:11:40,481
Que homem de sorte você parece ser

307
01:12:51,956 --> 01:12:53,792
traduzido por conquistador


